app v1.1.1: fix top bar drawing under the status bar (edge-to-edge insets)

Android 15 / targetSdk 35 forces edge-to-edge, so the app bar and its
buttons drew behind the status bar (under the clock/battery).
fitsSystemWindows on the root CoordinatorLayout insets the app bar below
the status bar, and a window-insets listener pads the queue list above
the gesture nav bar.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

android/app/build.gradle.kts

@@ -22,8 +22,8 @@ android {
         applicationId = "eu.itaz.internaluploader"
         minSdk = 26
         targetSdk = 35
-        versionCode = 2
-        versionName = "1.1.0"
+        versionCode = 3
+        versionName = "1.1.1"
 
         // The one place the server address exists. Never rendered in the UI;
         // a pairing QR can carry a different origin and overrides this.

android/app/src/main/java/eu/itaz/internaluploader/MainActivity.kt

@@ -13,6 +13,9 @@ import androidx.activity.result.contract.ActivityResultContracts
 import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
 import androidx.browser.customtabs.CustomTabsIntent
 import androidx.core.net.toUri
+import androidx.core.view.ViewCompat
+import androidx.core.view.WindowInsetsCompat
+import androidx.core.view.updatePadding
 import androidx.lifecycle.lifecycleScope
 import androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager
 import com.journeyapps.barcodescanner.ScanContract
@@ -70,6 +73,16 @@ class MainActivity : AppCompatActivity() {
         binding.queue.layoutManager = LinearLayoutManager(this)
         binding.queue.adapter = adapter
 
+        // Edge-to-edge (forced on Android 15 / targetSdk 35): the app bar is
+        // inset by fitsSystemWindows on the root, but the scrolling list still
+        // needs bottom padding so its last rows clear the gesture nav bar.
+        val basePadding = binding.queue.paddingBottom
+        ViewCompat.setOnApplyWindowInsetsListener(binding.queue) { view, insets ->
+            val bars = insets.getInsets(WindowInsetsCompat.Type.systemBars())
+            view.updatePadding(bottom = basePadding + bars.bottom)
+            insets
+        }
+
         binding.scanButton.setOnClickListener { startScan() }
         binding.ssoButton.setOnClickListener { startAppSso() }
         binding.addButton.setOnClickListener {

android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml

@@ -3,7 +3,8 @@
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     android:layout_width="match_parent"
-    android:layout_height="match_parent">
+    android:layout_height="match_parent"
+    android:fitsSystemWindows="true">
 
     <com.google.android.material.appbar.AppBarLayout
         android:layout_width="match_parent"